Stadtbahnstrecke B, Teilabschnitt 3 Europaviertel